Pour avoir l'effet d'"infinité", j'ai remarqué dans les jeux vidéo que la position de la skybox (ou skysphère) était toujours centrée sur celle de la caméra. Ainsi quand cette dernière se déplace, la skybox donne l'impression qu'elle est inaccessible donc très très loin. Après évidemment il faut qu'elle soit suffisamment grande.