Est-ce que tu pourrais voir si chez toi avec la SVN tu rencontres pas un crash avec cette méthode : getSceneNodeAndCollisionPointFromRay ?
Mon éditeur crashe systématiquement sur cette méthode, alors qu'avant ça fonctionnait bien...