Bonjour,
j'aimerais copier une partie d'une texture dans une autre, pour le moment je n'ai que ceci :

	video::ITexture *tiles = device->getVideoDriver()->getTexture ("media/tiles.gif");
	image = device->getVideoDriver()->addTexture(core::dimension2d<s32>(810,616),"bg");

j'ai du mal a comprendre ton problème, pourquoi ne pas intervenir directement sur tiles.gif ?
si tu veux faire des opérations sur les textures, utilises les shader

en fait tiles.gif contient pleins de tiles différents et j'aimerais générée une carte à la volée.
donc récupérer des parties de tiles.gif pour les coller de façon ordonnée sur la texture vide comme les maps et les tileset de RPG Maker.