Et pourquoi pas

• - Clirr3d -- ,

Soit Cleared Irrlicht 3D, le tout en contraction, le "3" étant un e à l'envers, soit traduit comme Irrlicht pure, ou Irrlicht purifié, ou Irrlicht nettoyé.

Ou sinon,

• - Simplirr --, soit Irrlicht simple.

Ou encore

• - irrNova -- , heu, pas d'explication pour celle-ci.
• - AvenIrr --, juste parce que ça me fait marrer ! Et en français !

Bon j'arrête là. Je me suis un peu trop lâché.
Bonne nuit.