Les méthodes réputés gourmandes dans tout les moteurs sont les racines carrés "SQRT" pour les calculs de distance par exemple.Il vaut mieux préférer un calcul par vecteur si l'on a la possibilité de le coder de cette manière.

D'ailleurs petits conseils :

Dans les calculs de distance entre deux points, on utilise souvent pythagore et la racine carré intervient. Or il est plus rapide de comparer les carrés que de s'encombrer d'une racine.

Ou alors faire appel à Carmack :

float SquareRootFloat(float number)
{
    long i;
    float x, y;
    const float f = 1.5F;
    
    x = number * 0.5F;
    y  = number;
    i  = * ( long * ) &y;
    i  = 0x5f3759df - ( i >> 1 );
    y  = * ( float * ) &i;
    y  = y * ( f - ( x * y * y ) );
    y  = y * ( f - ( x * y * y ) );
    return number * y;
}

(code en licence GPL, attention !)

Cette fonction tirée de Quake3 est réputée très rapide