Dernier message ici car il y'a un poste consacré. Je ne comprend pas vraiment pourquoi tu veux compiler automatiquement les libs il vaut mieux bosser sur les sources et compiler de temps en temps. Mais je peux automatiser la compilation pour les plateformes linux et windows sans trop de soucis si tu y voit un intérêt.
Concernant doxygen c'est le soft qui crée automatiquement la doc avec la hiérarchie des class et tout et tout. C'est ce qui génère la doc d'irrlicht justement.
Je pense qu'il faut bosser sur svn et utiliser ton site en parallèle pour se répartir les taches. Tu pourrais synchroniser un dossier sur ton site avec le svn (qui serait chez moi) et ainsi bosser en local. En plus, on aurait une sauvegarde supplémentaire. Mais ça serait cool de se faire des conférences audio pour un brainstorming efficace.