Je sais pas assais rect, je c'est pas si sa vas marcher...ou peut-être que tu à oublier qu'elle que petit truc après "dimension2d", mois pour créer une phenètre je fais comme sa :

irr::IrrlichtDevice *device = irr::createDevice
(irr::video::EDT_OPENGL,
irr::core::dimension2d<irr::u32>(800,600),
32, //!Je sais plus vraiment c'est pour quoi sa....je croie que c'est le rafraîchissement
false, //!Si tu veux ton programme en pleine écran
true,
false);

Et sa marche très bien.