tu t'est un petit peut tromper sur les nom, enfin .. ^^

le soucis avec EarthSculptor c'est qu'il fait en une seul texture de la detail map et de la color map, du coup, se que tu a apeler la color map, c'est aussi la detail map, comprit ?
essaye donc de faire un terain sans la detail map de EarthSculptor... sa seras pas tout a fait pareil que sous le logicielle certe, car il utilise des shader pour texturer le terain ...

ah mon avis tu devrait pouvoir utiliser sa detail map comme texture de bump mapping