Salut !
Ça c'est une idée qui me plaît !
Je sais qu'il y a plusieurs manière de faire de la 3D comme tu le souhaites, il n'y a qu'à voir au cinéma, selon les cinémas ce n'est pas la même technologie, et pas les mêmes lunettes.
Sur le principe, c'est toujours la même chose, comme tu l'as expliqué, une image pour chaque œil, en décalé, pour que le cerveau reconstruise la chose. Sur la réalisation, il y a des variantes. Je comptais creuser le sujet un de ces 4 parce que ça m'intéresse, mais si tu te lances là dedans maintenant, je vais alors regarder de mon coté, pour te donner un coup de main

Très bonne idée en tout cas, ce serait sympa de la faire arriver à terme !