Je sais que le post est vieux, mais ça peut en aider d'autres.

1) Pour le using, ce n'est pas comme en C++, en fait c'est IrrlichtNETCP qu'il faut utiliser, ensuite il ne faut pas oublier de copier toutes les DLLs (contenu dans le SDK) dans le répertoire de l'executable.

2) Oui, le plus petit contructeur à besoin de 7 paramètres, mais ils ne sont pas compliqués (taille de l'ecran, plein ecran ...).

3) Scene, Video, Core... sont dans IrrlichtDevice, pas besoin de les créer.