En effet, ce n'est pas parce que tu fait évoluer la géométrie d'un modèle, que tu change la façon dont la texture est appliquée dessus.

Si tu veux arriver à une répétition de la texture plutôt qu'à son étirement, alors il faut aussi interagir sur les coordonnées de textures.
C'est déjà moins facile ceci dit.

As-tu regardé ce tuto, cela pourra éclairer ta lanterne je pense. Après, la mise en pratique, cela sera à toi de voir

http://www.siteduzero.com/tutoriel-3-5667-on-refait-la-deco.html#ss_part_1