a ouai sorry il faut construire un event avant :

SEvent myevent;
myevent.EventType = EET_KEY_INPUT_EVENT;
myevent.KeyInput.PressedDown = true;
myevent.KeyInput.Key = KEY_UP;
device->postEventFromUser(myevent);

J'ai jamais fais et j'ai la flemme de tester. Je pense qua sa marche mais je suis pas sur et il y aura surement des erreurs a la compilation et il faut rajouter les namespaces.