Tu veux dire sachant que ton node a pivoté d'un angla alpha tu voudrait qu'il avance de x dans cette direction?

Si oui tu peut faire un vecteur (x,0,0) et le faire pivote de alpha sur l'axe y. J'ai supposé que ton node était orienté, selon l'axe x(il regarde dans cette direction).
Bon ce n'est qu'une supposition et il y a peut être mieux.(voir les déplacement relatif).

Tu trouvera facilement dans vector3df les fonctions qu'il te faut pour faire pivoter le vecteur.

En espérant avoir compris la question.

dark calculator