Ton chapitrage 'The LSW Project' est très bien.

Par contre je verrais plutôt cela sur une page dédiée, avec dans le
menu de la page d'accueil, dans la liste utilisation d'Irrlicht,
en dernier sous Codes utiles, un titre supplémentaire que tu pourrais intituler 'Construire un projet avec Irrlicht' ou
'Construction d'un projet avec Irrlicht'.