par une node qui serait l'univers

Comment tu fais pour placer l'univers dans un node ?

tous les mesh hériterais de ce node parent

Ben je vois pas comment les mesh (qui sont les maillage des objets) peuvent hériter de coordonné.

ce qui permettrait une manipulation de
l'univer lui-même (le node parent), ou des mesh aux même a travers des instructions normales de manipulation ?

On ne m'anipule pas l'univers lui meme (enfin a priori) il reste inchangé. Seul les coordonnée de l'objet peuvent etre modifier il me semble.