Il y a ptetre un truc qui pourrais t'aider. tu le trouveras ici :http://www.physicseditor.com/

Ce n'est ni Irrlicht, ni Ode, ni Newton. C'est Ogre et PhysX. Mais au moins tu pourras faire des tests avec je pense.

Faut que je regarde mieux aussi.