La classe IAnimatedMeshSceneNode dérive de la classe ISceneNode. Tu fais ce qu'on appelle un "cast" en C++, c'est-à-dire que tu dis au compilateur "cet objet est un IAnimatedMeshSceneNode", donc si ton objet est vraiment un IAnimatedMeshSceneNode , c'est normal que ca marche sans problème.
Par contre, si l'ISceneNode que tu récupères n'est pas aussi un IAnimatedMeshSceneNode , tu risques de te prendre des erreurs à l'exécution.
Le cast est donc très pratique, mais à manipuler avec précaution