Pour règler ton problème d'export, essaye en téléchargant et en installant python (Il me semble qu'il faut installer la version 2.4 pour la version actuelle de blender). Je dis ça car je suppose que tu utilise windows. Blender sous linux ne pose aucun problème de ce genre.

C'est un truc qui n'est pas très commenté, mais les formats d'exports de blender utilisent souvent des scripts python.