Heavymetal Ecris:

fork() ne cree pas des threads mais des processus... ce qui est bien different...
La creation d'un processus fils est beaucoup plus gourmande en temps et memoire, car il y a une recopie du contexte d'execution du processus pere.
=> man fork

Autant pour moi, je me souvenais de cette histoire que fork ne créait pas des threads cependant il m'avait semblé comprendre que dans ce cas c'était souvent conseillé...

Maintenant toute solution autre peut être plus commode, je n'en doute pas *s'en va réviser ses bases de la programmation Linux*