Ben c'est qu'il y a d'autres erreurs.
Juste pour être sur, tu l'as bien mis dans la fonction main ?

int main()
{
	// ask user for driver

	video::E_DRIVER_TYPE driverType = video::EDT_OPENGL;

	// create device and exit if creation failed

	MyEventReceiver receiver;
	Device = createDevice(driverType, core::dimension2d<s32>(800, 600),
	16, false, false, false, &receiver);

	if (Device == 0)
	return 1; // could not create selected driver.
        
        Toolbox = new Toolbox();

Sinon, j'ai regardé un peu plus le code, changes ton constructeur comme çà :

Toolbox::Toolbox(IrrlichtDevice *irrDevice)
{
    irr::scene::ISceneNode* node = 0;
    Device = irrDevice;
}

Sinon le device de ta classe sera NULL aussi (c'est pas la même variable que celle de ton fichier main.cpp, elle est locale à la classe toolbox). Corriges déjà çà, je jettes encore un oeil au reste.