fork() ne cree pas des threads mais des processus... ce qui est bien different...
La creation d'un processus fils est beaucoup plus gourmande en temps et memoire, car il y a une recopie du contexte d'execution du processus pere.
=> man fork