Pour les collisions, tu peux après avoir détecté le joueur lancer un rayon du bot jusqu'au joueur et tester si il est en collision avec la map.

Si oui, le joueur n'est pas visible et est de l'autre côté d'un mur ou planqué derrière une caisse.