Il y a une méthode setFocus(IGuiElement* element), appelle la juste après la création de ton editbox(je garantie rien, je l'ai jamais testé).