J'ai mis à jour mon framework MDI, passant du Dockpalnel suite 1.2 au 2.0 tout frais démoulé. Je n'observe plus le pb. Pour l'éviter, il fallait "dé-docker" la fenetre au moins une fois...le pointeur (handle) ne devait pas etre le bon je pense.
Voilà, j'ai d'autres soucis extérieur à irrlicht qui tourne correctement, j'ai rajouté une mise en sommeil légère pour laisser du temp proc au rafraichissement des autres fenetres filles et l'intégration me parait jouable. J'avais un autre probleme concernant les évènements clavier (mais pas souris) que je n'arrive pas à intercepter, aussi bien dans la messagerie irr que Dockpanel. Je vais creuser ça une fois résolu les autres soucis.
A+