Je répondrais un truc con : Je trouve l'OpenGl plus "élégant". Mais c'est une impression parfaitement subjective. Si je devais choisir la simplicité, je prendrais XNA que j'ai testé. Le framework xna simplifie vraiment la vie du codeur, mais je ne sais pas pourquoi, je n'accroche pas alors que j'aime beaucoup le c#. Ca doit être mon côté linuxien (Ubuntu).

En plus, xna est vraiment très peu cher et permet de développer des jeux xbox360...
Je dois être zarbi...