désolé coupure internet, depuis hier

que veut tu dire par <<le programme ne passe plus du tout par les fonctions...>> ?
commence par tracer t'est apelle de fonction peut-être ? par un debugeur ou simplement des printf ...

interfacer du c avec du c++

a vrais dire rien de t'oblige a t'embêter à mixer c et c++
les bibliothèque externe ecrite en c font déjà "l'interfaçage" (le cas échéans un <<externe "C">> l'or de l'include)
tu peut tout a fait écrire directement en c++ et le code est retrocompatible
il n'est alors nécéssaire que de renommer t'est ficher *.c en *..cpp