Bon, beh j'viens d'essayer d'affecter mes normaux comme sur ton schéma (les p'tits traits bleus)

Le résultat est pas très concluant :p (même chose qu'avant pour les ombres et merdique pour la lumière huhu):


En gros j'ai changé les "norm" du code précédent par
vector3df n1(-1.0f, -1.0f, 1.0f);
vector3df n2(1.0f, -1.0f, 1.0f);
vector3df n3(1.0f, 1.0f, 1.0f);
vector3df n4(-1.0f, 1.0f, 1.0f);
vector3df n5(1.0f, -1.0f, -1.0f);
vector3df n6(-1.0f, -1.0f, -1.0f);
vector3df n7(-1.0f, 1.0f, -1.0f);
vector3df n8(1.0f, 1.0f, -1.0f);

avec n1 allant toujours avec p1, n2 avec p2 ... etc


HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA :'(