Merci pour ta réponse.
En effet, l'amélioration du model des arbres est prévue, je pense même avoir une solution simple. A voir...
Pour les lignes blanches c'est probablement du au fait que les hexagones soient juxtaposés et non liés.
Merci pour ton offre d'aide. Même si je me réserve la partie code, j'accueillerai volontier des ressources (models 3d, images...)