Oui, c'est clair. Je pense que l'antialiasing n'est pas activé ou non activable, quelle méthode utilises-tu ?

Sinon, c'est peut être le driver graphique. De mon coté, j'ai dû attendre la version 1.7 d'Irrlicht pour que l'antialiasing fonctionne. Ce n'était pas forcément dû à Irrlicht mais peut-être dû à mon compilateur. Je n'ai pas investigué plus que ça car aujourd'hui c'est bon. Je peux gérer l'option par "material" pour un même "node".
J'espère que tu vas réussir à l'activer, cette option "vieille comme le monde virtuel" m'a changé la vie, je suis passé de Start Treck (1960) à Stargate...