pas de grand chose, disons qu'avec le Quad tu n'a que le rendue, tu diminue les calls inutile (une ~30ene) par rapport a une IGUIImage
alors qu'avec une IGUIImage tu a toute la boucle d'event a traiter en plus, et les coordoner a calculer, ... etc
mais bon c'est vraiment minime dans ton cas, puis ça te simplifie la tache et tu peut faire une animation de transition avec IGUIInOutFader