Peut-être que ça tourne autour de ça mais en tous cas mon clavier est bien en fr avant et après déclenchement du bug. Et je ne fais rien de choquant dans mon code à part utiliser la GUI d'irrlicht normalement.