Essaie un truc:
Remplaces la ligne 42 "Output.RGBColor = col0*(1-alphafinal) + col1*alphafinal;" (c'est sur cette ligne qu'il y a une valeur tronquée) par "Output.RGBColor = col0*(1.0f-alphafinal) + col1*alphafinal;".
Au final, j'ai juste changer le 1 par 1.0f. A mon avis, il n'aime pas le (int - float) et il le tronque en un int d'où une couleur erronée. Avec le 1.0f, il a (float - float) donc il devrait ne plus affiché le "warning x4702".
Pour l'autre erreur, on verra après.