je suis d'accord avec toi pour le français, j'ai malheureusement beaucoup de l’aucune, non pas que je ne puis écrire convenablement mais plutôt un manque de connaissance asse impressionnant dans ce domaine... de plus j'écris un petit peut en "franglais", ça n'arrange pas les choses, je suppose .... mais il n'y a pas trop le choix dans l'informatique. sans parler que j'oublie des mots, etc... certain facteur influe pas mal sur ma qualité d'écriture, pourtant mais connaissance ne sont pas meilleur pour au temps ... Bref navré

ps: pour merger t'est hexagone rien de compliquer le code que je t'est montré représente déjà 70% de la solution, mais c'est peut-être un peut compliquer si tu viens commencé irrlicht il est vrai.