sa me parait bizard étant donner que la fenêtre est encore "active"
donc théoriquement en passent par le Hwnd et GetClientRect, ça doit marcher

normalement, si mais souvenir sont bon, les donner sont libéré seulement avec la destructions du device qui ne ce produit, qu'a la fin du main où device->drop();
et donc rien n'empeche cette operation

ba sinon sans devoire recoder une parti de l'engine, tu peut toujours enregistrer la position de la fenetre dans un elapsedtime (~75ms), c'est pas vraiment gourmand, c'est pas franchement très propre j'avoue, mais en attendant mieux, où alors capter l'event de changement de position

ps: je parle un petit peut dans le vide, j'ai une saint horreur de windob, donc linux powa
dans un dernier recoure, je peut potentielement booter sous windows, et faire des teste si tu le souhaite