En fait, dans un premier temps je te conseil d'utiliser les DLL pré-compilées, cela fonctionne bien. Tu pourras alors débuter avec Ogre3D ce qui n'est pas déjà une sinécure.
En suite, si tes besoins le nescessite, alors tu pourras te prendre la tête à chercher à compiler le moteur, ce qui est une véritable torture je te le concède.